ABSTRACT
A partir de la fundación del estado plurinacional de Bolivia en 2009, se inicia un proceso de profundas transformaciones, con el propósito de asumir los nuevos paradigmas del vivir bien y del desarrollo con equidad, solidaridad e inclusión. En ese marco la nueva constitución política del estado incorpora 11 artículos relacionados a la salud mediante las cuales se destaca la obligación del estado de garantizar, el acceso gratuito de las personas al sistema sanitario único de salud en los servicios públicos y de la seguridad social, la recuperación de la medicina tradicional y la incorporación de la terapéutica tradicional. Entonces la urgencia y la necesidad de transformar el sistema de salud, donde requiere de mecanismos, herramientas e instrumentos para responder al proceso de cambio, estrategias basadas en la cultura del personal y del usuario en los servicios de salud para mantener la salud de la población. Por otra parte tenemos la obligatoriedad de los servidores de salud de articular con la medicina tradicional. Según mandato del estado. La provincia O´Connor con su capital de Entre Ríos, se caracteriza por ser predominantemente rural, (66,2%). Su población distribuida en 130 comunidades que conforman el territorio. Se trata de una región "étnica y pluricultural conformada por guaranís, originarios campesinos y migrantes, el idioma está distribuida con el 35% que habla el guaraní, el 60% castellano y el 5% con el idioma quechua y aimara.